链接：

https://www.facebook.com/zhongguoshiyou/photos/pcb.588994045934513/588994022601182/

中文：

近日，装载着我国首套静音型8000米自动化钻机的重型车队缓缓驶离中国石油宝石机械厂区，奔赴乌干达。这套钻机集自动化、零排放、低噪音等特点于一体，作业过程中能够有效保护人员安全和生态环境，是名副其实的自动化、环保化产品。它从设计制造到发运仅用了120余天，创造了宝石机械大配套钻机制造的最快出厂纪录。

脸书:

Bon voyage! A fleet with China’s first noiseless 8,000-meter automatic drill is leaving #CNPC Baoji Oilfield Machinery Company for #Uganda. With the advantages of automation, zero-emission and low-noise, this truly automatic and environment-friendly drill can protect both workers’ safety and the ecological environment while in use.

It took only about 120 days from designing to manufacturing to shipping, setting a new record of the lead time to make a large drill. #CNPCservice #CNPCproduct #globalCNPC

推特:

A fleet with China's first noiseless 8,000-meter automatic drill is leaving #CNPC Baoji Oilfield Machinery Company for #Uganda.

This truly automatic and environment-friendly drill can protect both workers' safety and the ecological environment while in use. #CNPCproduct