《万寿菊开出富贵花》英文脸书发布链接:
中文文案:
金灿灿的万寿菊花海就在新疆叶城县!中国石油西部钻探驻村干部曹旭东考虑到当地的土壤条件,联系了专业的生物科技公司,帮助村民们种植了350亩万寿菊,既可以封沙固土、美化环境,采摘销售又增加了村民的收入。2021年,万寿菊销售给村民们带来了人均超2万元的额外收入。村民阿布来提说,明年他要种更多的万寿菊。
英文文案:
With a whopping 350-mu (23.33-hectares) of Marigolds, Yecheng county, Xinjiang now turns into a sea of this brilliant-colored flowers thanks to the help of a professional biotech company invited by a #CNPCer, Cao Xudong from the PetroChina Xibu Drilling Engineering Company.
These pretty flowers are not only beautiful. Selling them generated extra income of over 20,000 yuan ($2789.01) per capita in 2021."I will plant more," said Abu Laiti, a local villager. #CNPCservice#CSR