黄翠叶是大庆物探二公司物探方法研究所的一名女将。她不畏艰苦，挺近青海高原；她迸发智慧，实现技术创新；她正用奋力拼搏演绎着精彩的人生。
第一次挺进青海高原，她顽强不屈战胜环境挑战。2019年，黄翠叶作为唯一的女性参与了大庆物探二公司与青海油田的第一个风险合作项目—全球首个九分量三维地震采集项目。施工期间，她高原反映剧烈，长期的口腔溃疡。她用毅力，在5个多月的时间里，战胜了高原环境带来的挑战。
第一次应用全新技术，她勤学善思战胜困难挑战。青海探区采用的多波采集技术，对从未接触过的黄翠叶来说是一项新的挑战。她边自学边向相关技术专家请教，用不到一周的时间做出两个展板，使得施工人员能够提前了解工区概况。项目上技术人员紧缺，她身兼数职，圆满完成了青海3个工区的工作任务，被联队评选为解释组唯一一个党员先锋岗。
第一次双重身份，她分秒必争战胜时间挑战。2021年初，黄翠叶在怀孕期间，坚持到公司做QC成果及先进质量班组材料的汇报，不仅QC获奖，也为长深40施工组争得了质量信得过班组称号。回来后，虽然身体逐渐变得“沉重”，但她还是坚持发表论文5篇。直到临产前，黄翠叶还在负责开展科研项目。刚出月子，她又主动请战，参与了2022年的科研立项。年底了，总结验收、开题汇报等工作接踵而至，时间紧任务重，她都是趁宝宝睡着了争分夺秒的工作着。
一份耕耘，一份收获，黄翠叶先后荣获公司“三八”红旗手、大庆物探二公司优秀共产党员等荣誉称号。四年来，她累计获得公司QC成果三等奖1项，优秀奖1项，二公司QC成果一等奖1项；完成科研2项，均获得大庆物探二公司科技进步一等奖。
（郑蕾）